目前日期文章:201210 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

又是老話一句,好久沒更新了,趁著國慶日,大象連休了五天,終於可以來個四連發(講得好像多了不起,一天低於一篇這麼可憐的產量也敢提...)
以下正文開始-------------------------------


昨天上法文課的時候,有一篇文章的標題是『L'aide à la personne』,這有點難翻成中文,因為〝Aide〞可以翻譯成〝幫〞或是英文的〝Help〞,所以「L'aide à la personne」 直翻的話應該就是「幫助一個人」, 但這跟幫助的幫還有一段距離,而比較接近「幫我買杯咖啡」或是「幫傭」的〝幫〞。
接著文章內容大概是在講說,每到了夏天,學生們總是在找暑期工作機會,現在有一個不一樣的工作可以考慮:全法國有600萬的家庭需要幫忙,他們需要Jardinier(園丁)、Baby-sitter(保母)、Professeur Particulier(家教)、Aide au ménage ou au repassage(家事服務員)、Petit bricolage(簡易裝修)、Livraison de courses(協助採購)...等服務。

冰麒麟似不象 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

又是老話一句,好久沒更新了,趁著國慶日,大象連休了五天,終於可以來個四連發(講得好像多了不起,一天低於一篇這麼可憐的產量也敢提...)
以下正文開始-------------------------------

低俗喜劇

說來慚愧,似不象雖然號稱自己很愛港片,但香港新生代導演如鄭保瑞、黃精甫或者是彭浩翔的作品其實我看得並不多。
像是彭浩翔比較出名的《春嬌與志明》以及《志明與春嬌》兩部我都還沒看(掩面逃走......羞~)

冰麒麟似不象 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

又是老話一句,好久沒更新了,趁著國慶日,大象連休了五天,終於可以來個四連發(講得好像多了不起,一天低於一篇這麼可憐的產量也敢提...)
以下正文開始-------------------------------

續集有多難拍?在似不象少得可憐的觀影印象中,除了《教父2》以外(The Godfather Part II),好像沒有更好的(可能有,想到的時候再補充。)

網路上有很多對《畫皮2 轉生術》的負面(起碼不是正面)的評價,我不確定如果這部電影如果不要叫「畫皮2」是不是會好一點,但說真的不管它叫什麼都無法改變電影裡把「日日春」當成「杜鵑花」這個愚蠢的事實。

相較於《畫皮1》把故事主線集中在男人的中年危機以及女人的中年憂鬱,還有憂鬱與危機之下的家庭失和可能導致流失部分年輕觀眾,《轉生術》的導演烏爾善這次把焦點轉回最能在票房上取勝的傳統路線-愛情。

冰麒麟似不象 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

又是老話一句,好久沒更新了,趁著國慶日,大象連休了五天,終於可以來個四連發(講得好像多了不起,一天低於一篇這麼可憐的產量也敢提...)

以下正文開始-------------------------------


很喜歡《正義:一場思辨之旅》中Michael Sandel舉的一個例子,這個例子大意是這樣的:假設一名恐怖分子嫌犯在事件前一天被捕,你有理由相信這嫌犯有關鍵情報,是一場將會殺害超過三千人的恐怖攻擊,如果拷問這個嫌犯可以獲得情報,正確嗎?

如果事情迫在眉睫,炸彈即將要爆炸的前一刻,買大象相信,多數的人(包含我)會選擇〝小小的〞刑求一下這位嫌疑犯。

冰麒麟似不象 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()